Kisah di Sebalik Lagu Seasons in The Sun

Pertama kali mendengar lagu ‘Seasons in the Sun’ dari nyanyian Westlife. Lagu nie lagu lama tapi aku xtau sape penyanyi asalnya, sape ah?

Mula2 aku ingatkan lagu ni lagu riang-ria sebab ada bait ‘we have joy we have fun, we have seasons in the sun…’, tapi bila dengar sampai habis macam sedih plak. Aku interpret as lagu tentang seorang tentera yang nak pergi berperang. Tapi dia ‘blacksheep in the family plak’. Hm, mungkin dia pernah melakukan sesuatu yang memalukan keluarga.

Aku pon ade dgr banyak versi pasal lagu Seasons in The Sun nie.. salah satu versinye cam nie..

Faruk (bukan nama sebenar) berkawan baik dengan Yusry (bukan nama sebenar). Mereka tinggal sekampung & childhood friend yang sangat kamceng. Main sama2.. Diceritakan dalam lagu ni yang mereka panjat pokok, panjat bukit… Si Yusry ni kira orang yang paling dipercayai oleh Faruk.
Faruk pula adalah anak harapan keluarga. Kira well groomed untuk menjadi seorang yang berjaya dalam hidupnya.

Semasa bersekolah mereka berdua ni kenal dan baik dengan seorang budak perempuan bernama Siti (bukan nama sebenar). Dalam diam2 rupanya Faruk dan Yusry saling menaruh hati kepada Siti.
Faruk ni orangnya handsome, kacak, berkaliber, berani, bijak, charming ala2 macam Datuk Dr Sheikh Muzaphar Shukor la kiranya. Yusry pula orangnya pemalu sikit, lemah lembut, kiranya jaranglah nampak ketrampilan dia. Dalam hal memikat perempuan (Siti) mestilah Faruk yang menyerlah. Yusry pula, walaupun turut menaruh hati pada Siti tapi dia mengalah sebab kawan baiknya.

Bila masing2 dah besar, hubungan Faruk dan Siti berkekalan hingga ke jinjang pelamin. Yusry pula agak patah hati tapi dia tetap berkawan baik dengan Faruk dan Siti. Faruk ni kerjanya selalu tak ada di rumah, outstation manjang. Lepas tu si Yusry selalulah datang ke rumah Faruk semasa ketiadaannya, untuk tolong2 Siti buat kerja rumah, tak buat benda bukan2 ya. Tapi Faruk tak tahu tentang ni.
Akhirnya satu hari Faruk balik secara surprise, dan mendapati Yusry ada di rumahnya. Kerana terlalu marah, Faruk telah membunuh Yusry dan Siti, tanpa sebarang alasan.

Tapi lepas kejadian tu, dia rasa bersalah, kerana yang dibunuhnya adalah kawan yang paling dipercayai, dan isteri yang paling dicintai. Susah nak ungkap perasaannya, rasa sangat kecewa bila tengok kawan yang paling dia percaya ada bersama isterinya, di rumah mereka. Tapi dalam masa yang sama dia amat sayang pada kedua-duanya. Faruk akhirnya melaporkan kes itu kepada polis, dan menyerah diri.
Seasons in The Sun kononnya adalah puisi yang ditulis oleh Faruk semasa menunggu masa untuk menerima hukuman.
Setelah mengetahui cerita di sebalik lagu Seasons in The Sun...

Goodbye to you my trusted friend
We’ve known each other since we were nine or ten
Together we’ve climbed hills and trees
Learned of love and ABC’s
Skinned our hearts and skinned our knees
Goodbye my friend it’s hard to die
When all the birds are singing in the sky
Now that spring is in the air
Pretty girls are everywhere
Think of me and I’ll be there

We had joy, we had fun
we had seasons in the sun
But the hills that we climbed
Were just seasons out of time

Goodbye Papa please pray for me
I was the black sheep of the family
You tried to teach me right from wrong
Too much wine and too much song
Wonder how I got along
Goodbye Papa it’s hard to die
When all the birds are singing in the sky
Now that the spring is in the air
Little children everywhere
When you see them, I’ll be there

We had joy, we had fun
We had seasons in the sun
But the wine and the song
Like the seasons have all gone
We had joy, we had fun
We had seasons in the sun
But the wine and the song
Like the seasons have all gone

Goodbye Michelle my little one
You gave me love and helped me find the sun
And every time that I was down
You would always come around
And get my feet back on the ground
Goodbye Michelle it’s hard to die
When all the birds are singing in the sky
Now that the spring is in the air
With the flowers everywhere
I wish that we could both be there


Kalau versi asal lagu ni, dia tujukan untuk ‘my wife’ tapi sekarang jadi Michelle. Mungkin anak dia kot..
Make sense la cerita tu dengan lagu ni. Haha. Ada sesapa yang punya cerita versi lain??